The difference between Active and Passive voice. Active Voice (കർതൃപ്രയോഗം) ഉം Passive Voice (കർമ്മണിപ്രയോഗം) ഉം തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം

വാക്യങ്ങൾ ഒരു ചെറിയ കഥ പോലെയാണെന്ന് സങ്കൽപ്പിക്കുക, ഓരോ കഥയിലും ഒരാളോ ഒരു വസ്തുവോ ഒരു പ്രവർത്തി ചെയ്യുന്നുണ്ടാകും!

---

Active Voice (കർതൃപ്രയോഗം) ഉം Passive Voice (കർമ്മണിപ്രയോഗം) ഉം തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം

Active Voice (കർതൃപ്രയോഗം): പ്രവർത്തി ചെയ്യുന്നയാളാണ് താരം!

Active Voice എന്നാൽ ഒരു സൂപ്പർഹീറോ ഒരു മികച്ച കാര്യം ചെയ്യുന്നത് പോലെയാണ്! പ്രവർത്തി ചെയ്യുന്ന ആളോ വസ്തുവോ വാക്യത്തിൽ ആദ്യം വരുന്നു. അവരാണ് കഥയിലെ താരം!

• ആരാണ് പ്രവർത്തി ചെയ്യുന്നത്? കഥയിലെ താരം!
• ഉദാഹരണങ്ങൾ:
  • നായ (താരം/പ്രവർത്തി ചെയ്യുന്നയാൾ) പന്തിനെ ഓടിച്ചു.
    • ആരാണ് ഓടിച്ചത്? നായ! നായയാണ് താരം.
  • അമ്മ (താരം/പ്രവർത്തി ചെയ്യുന്നയാൾ) ഒരു കേക്ക് ഉണ്ടാക്കി.
    • ആരാണ് ഉണ്ടാക്കിയത്? അമ്മ! അമ്മയാണ് താരം.
  • ഞാൻ (താരം/പ്രവർത്തി ചെയ്യുന്നയാൾ) ഒരു പുസ്തകം വായിച്ചു.
    • ആരാണ് വായിച്ചത്? ഞാൻ! ഞാനാണ് താരം.

അപ്പോൾ, Active Voice-ൽ, ആരാണ് പ്രവർത്തി ചെയ്തത് എന്ന് വാക്യം ഉടൻ തന്നെ നമ്മളോട് പറയുന്നു!

Passive Voice (കർമ്മണിപ്രയോഗം): പ്രവർത്തി ഏറ്റുവാങ്ങുന്നയാളാണ് താരം!

ഇനി, Passive Voice എന്നാൽ പ്രവർത്തി ഒരു വസ്തുവിന് സംഭവിക്കുന്നത് പോലെയാണ്. ആരാണ് പ്രവർത്തി ചെയ്തതെന്ന് നമ്മൾക്ക് എപ്പോഴും അറിയില്ല, അല്ലെങ്കിൽ പ്രവർത്തി ചെയ്തയാൾ വാക്യത്തിന്റെ അവസാനം വരും. പ്രവർത്തി ഏറ്റുവാങ്ങിയ വസ്തുവാണ് ഇവിടെ താരം!

• ആരാണ് പ്രവർത്തി ഏറ്റുവാങ്ങുന്നത്? കഥയിലെ താരം!
• പ്രവർത്തി കാണിക്കുന്ന വാക്കിന് മുമ്പ് 'ആണ്', 'ആയിരുന്നു', 'പെട്ടു', 'പോയി' പോലുള്ള വാക്കുകൾ സാധാരണയായി വരും.
• ഉദാഹരണങ്ങൾ:
  • പന്ത് (താരം/പ്രവർത്തി ഏറ്റുവാങ്ങുന്നത്) നായയാൽ ഓടിക്കപ്പെട്ടു.
    • എന്തിനെയാണ് ഓടിച്ചത്? പന്തിനെ! പന്താണ് താരം. (നായയാണ് പ്രവർത്തി ചെയ്തതെന്ന് ഇപ്പോഴും അറിയാം, പക്ഷേ ഈ വാക്യത്തിൽ പന്തിനാണ് കൂടുതൽ പ്രാധാന്യം.)
  • ഒരു കേക്ക് (താരം/പ്രവർത്തി ഏറ്റുവാങ്ങുന്നത്) അമ്മയാൽ ഉണ്ടാക്കപ്പെട്ടു.
    • എന്തിനെയാണ് ഉണ്ടാക്കിയത്? കേക്കിനെ! കേക്കാണ് താരം. (അമ്മയാണ് പ്രവർത്തി ചെയ്തതെന്ന് ഇപ്പോഴും അറിയാം, പക്ഷേ കേക്കിനാണ് കൂടുതൽ പ്രാധാന്യം.)
  • ഒരു പുസ്തകം (താരം/പ്രവർത്തി ഏറ്റുവാങ്ങുന്നത്) എന്നെക്കൊണ്ട് വായിക്കപ്പെട്ടു.
    • എന്തിനെയാണ് വായിച്ചത്? പുസ്തകത്തെ! പുസ്തകമാണ് താരം.

അപ്പോൾ, Passive Voice-ൽ, ഒരു വസ്തുവിന് എന്ത് സംഭവിച്ചു എന്ന് വാക്യം ആദ്യം പറയുന്നു, പ്രവർത്തി ചെയ്തയാൾ പിന്നീട് വരും, അല്ലെങ്കിൽ തീരെ പറയാതിരിക്കാം!

പ്രധാന വ്യത്യാസം!

• Active Voice: പ്രവർത്തി ചെയ്തയാൾക്കാണ് പ്രാധാന്യം. (പ്രവർത്തി ചെയ്യുന്നയാളാണ് താരം!)
• Passive Voice: പ്രവർത്തി ഏറ്റുവാങ്ങിയ വസ്തുവിനാണ് പ്രാധാന്യം. (പ്രവർത്തി ഏറ്റുവാങ്ങിയതാണ് താരം!)

ഒരു ഉദാഹരണം കൂടി നോക്കാം:

• Active: പൂച്ച എലിയെ പിടിച്ചു. (പിടിച്ചത് പൂച്ചയാണ്!)
• Passive: എലി പൂച്ചയാൽ പിടിക്കപ്പെട്ടു. (പിടിക്കപ്പെട്ടത് എലിയാണ്!)

ഇത് നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാക്കാൻ എളുപ്പമാകും! നിങ്ങളോട് തന്നെ ചോദിക്കുക: "ആരാണ് പ്രവർത്തി ചെയ്യുന്നത്?" ആ ആളോ വസ്തുവോ വാക്യത്തിന്റെ തുടക്കത്തിലാണെങ്കിൽ, അത് Active Voice ആയിരിക്കും! പ്രവർത്തി സംഭവിച്ച വസ്തുവാണ് തുടക്കത്തിലാണെങ്കിൽ, അത് Passive Voice ആയിരിക്കും!

 Imagine sentences are like little stories, and in every story, someone or something is doing an action!

Active Voice: The "Doer" is the Star!

Think of the Active Voice like a superhero doing something awesome! The person or thing doing the action comes first in the sentence. They are the star of the show!

• Who is doing the action? The star!
• Example:
  • The dog (the star/doer) chased (the action) the ball.
    • Who did the chasing? The dog! The dog is the star.
  • Mom (the star/doer) baked (the action) a cake.
    • Who did the baking? Mom! Mom is the star.
  • I (the star/doer) read (the action) a book.
    • Who did the reading? I! I am the star.

So, in Active Voice, the sentence tells you who did it right away!

Passive Voice: The "Receiver" is the Star!

Now, think of the Passive Voice like the action happening to something, and we don't always know who did it, or maybe the "doer" comes at the very end. The thing that received the action becomes the star!

• Who is receiving the action? The star!
• It often uses words like "is," "are," "was," or "were" before the action word.
• Example:
  • The ball (the star/receiver) was chased (the action) by the dog.
    • What was chased? The ball! The ball is the star. (We still know the dog did it, but the ball is more important in this sentence.)
  • A cake (the star/receiver) was baked (the action) by Mom.
    • What was baked? A cake! The cake is the star. (We still know Mom did it, but the cake is more important.)
  • A book (the star/receiver) was read (the action) by me.
    • What was read? A book! The book is the star.

So, in Passive Voice, the sentence tells you what happened to something first, and maybe who did it later, or not at all!

The Big Difference!

• Active Voice: Focuses on WHO DID THE ACTION. (The doer is the star!)
• Passive Voice: Focuses on WHAT RECEIVED THE ACTION. (The receiver is the star!)

Let's try one more:

• Active: The cat caught the mouse. (The cat did the catching!)
• Passive: The mouse was caught by the cat. (The mouse received the catching!)

You'll get the hang of it! Just ask yourself: "Who is doing the action?" If that person or thing is at the beginning, it's probably active! If the thing the action happened to is at the beginning, it's probably passive!

==========

Active Voice (സജീവ വാക്യം)

വാക്യത്തിൽ കാര്യം ചെയ്യുന്നത് കാര്യത്തിന് മുന്നിലാണ്.

🔹 ഉദാഹരണം:
"അമ്മ കറി പാകംചെയ്യുന്നു."
(ഇവിടെ "അമ്മ" ആണ് പാകംചെയ്യുന്നത് — അതിനാൽ ഇത് Active Voice.)

💬 Passive Voice (നിഷ്‌ക്രിയ വാക്യം)

വാക്യത്തിൽ കാര്യം ചെയ്യപ്പെടുന്നത് മുന്നിലാണ്.
(അത് ആരാലാണ് ചെയ്തതെന്നത് പിന്നിൽ പറയാം അല്ലെങ്കിൽ പറയാതിരിക്കും.)

🔹 ഉദാഹരണം:
"കറി അമ്മയാൽ പാകംചെയ്യപ്പെടുന്നു."
(ഇവിടെ "കറി" ആണ് പ്രധാനപ്പെട്ടത് — അതിനാൽ ഇത് Passive Voice.)

🔄 താരതമ്യം (Comparison)

ആശയം	Active Voice	Passive Voice
കര്യം ചെയ്യുന്നത്	വാക്യത്തിന്റെ തുടക്കത്തിൽ	വാക്യത്തിന്റെ അവസാനം അല്ലെങ്കിൽ മറവിൽ
വിന്യാസം	എളുപ്പവും നേരിയതും	കുറച്ച് ഗാഢമെന്നും ഔപചാരികമെന്നും
ഉപയോഗം	സാധാരണ സംഭാഷണത്തിൽ	ഔദ്യോഗിക എഴുത്തിലും റിപ്പോർട്ടിലും

================

മലയാളത്തിൽ വാക്യങ്ങൾ രണ്ട് വിധത്തിൽ പറയാം:

കർത്തൃവാച്യം (Active Voice): ഇതിൽ പ്രവൃത്തി ചെയ്യുന്നവൻ (കർത്താവ്) ആദ്യം വരും.

ഉദാഹരണം:

• രാമൻ പുസ്തകം വായിക്കുന്നു
• അമ്മ ഭക്ഷണം പാകം ചെയ്യുന്നു
• കുട്ടി പാട്ട് പാടുന്നു

കർമ്മവാച്യം (Passive Voice): ഇതിൽ പ്രവൃത്തി ഏൽക്കുന്നവൻ (കർമ്മം) ആദ്യം വരും.

ഉദാഹരണം:

• പുസ്തകം രാമനാൽ വായിക്കപ്പെടുന്നു
• ഭക്ഷണം അമ്മയാൽ പാകം ചെയ്യപ്പെടുന്നു
• പാട്ട് കുട്ടിയാൽ പാടപ്പെടുന്നു

എളുപ്പത്തിൽ ഓർക്കാൻ:

• കർത്തൃവാച്യം = ആരു ചെയ്യുന്നു? → എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?
• കർമ്മവാച്യം = എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്? → ആര് ചെയ്യുന്നു?

സാധാരണയായി നമ്മൾ കർത്തൃവാച്യമാണ് കൂടുതൽ ഉപയോഗിക്കുന്നത്. അത് കൂടുതൽ നേരിട്ടുള്ളതും മനസ്സിലാക്കാൻ എളുപ്പവുമാണ്.

===========

സജീവവാചകം vs നിഷ്ക്രിയവാചകം

Active Voice (സജീവവാചകം): ആരോ എന്തോ ഒന്ന് ചെയ്യുന്നു എന്ന് പറയുന്നത്.

Passive Voice (നിഷ്ക്രിയവാചകം): ആരോടോ എന്തോ ഒന്ന് ചെയ്യപ്പെടുന്നു എന്ന് പറയുന്നത്.

ഒരു എളുപ്പത്തിൽ മനസ്സിലാക്കാം (ഉദാഹരണത്തോടെ):

ആട്ടുകാരൻ പൂച്ചയെ പിന്തുടർന്നു. (Active Voice - സജീവവാചകം)

ഇവിടെ ആട്ടുകാരൻ (ആരോ) പിന്തുടരൽ (എന്തോ) ചെയ്യുന്നു.

പ്രധാന ശ്രദ്ധ: ചെയ്യുന്ന ആളിന് (ആട്ടുകാരൻ).

പൂച്ച ആട്ടുകാരനാൽ പിന്തുടരപ്പെട്ടു. (Passive Voice - നിഷ്ക്രിയവാചകം)

ഇവിടെ പൂച്ചയോട് (ആരോടോ) പിന്തുടരൽ (എന്തോ) ചെയ്യപ്പെടുന്നു.

പ്രധാന ശ്രദ്ധ: ചെയ്യപ്പെടുന്നതിന് (പൂച്ച).

ആരാൽ ചെയ്യപ്പെട്ടു എന്ന് പറയണമെങ്കിൽ "ആട്ടുകാരനാൽ" എന്ന് കൂട്ടിചേർക്കാം. (ചിലപ്പോൾ ഇത് വാചകത്തിൽ ഇല്ലാതെയും വരും).

മറ്റു ചില ഉദാഹരണങ്ങൾ:

Active: അമ്മ ഊണു ഒരുക്കി. (അമ്മ - ചെയ്യുന്നവൾ)

Passive: ഊണു അമ്മയാൽ ഒരുക്കപ്പെട്ടു. (ഊണ് - ചെയ്യപ്പെടുന്നത്)

Active: റഫിയുടെ അച്ഛൻ കാറു കഴുകി. (അച്ഛൻ - ചെയ്യുന്നവൻ)

Passive: കാറു റഫിയുടെ അച്ഛനാൽ കഴുകപ്പെട്ടു. (കാർ - ചെയ്യപ്പെടുന്നത്)

Active: കുട്ടികൾ പന്ത് എറിഞ്ഞു. (കുട്ടികൾ - ചെയ്യുന്നവർ)

Passive: പന്ത് കുട്ടികളാൽ എറിയപ്പെട്ടു. (പന്ത് - ചെയ്യപ്പെടുന്നത്)

എങ്ങനെ തിരിച്ചറിയാം?

വാചകം വായിച്ച് ചോദിക്കൂ: "ആരാണ് ഇത് ചെയ്യുന്നത്?"

ഉത്തരം വാചകത്തിന്റെ തുടക്കത്തിൽ ലഭിക്കുമെങ്കിൽ (ആട്ടുകാരൻ, അമ്മ, റഫിയുടെ അച്ഛൻ, കുട്ടികൾ) → Active Voice.

ഉത്തരം വാചകത്തിന്റെ തുടക്കത്തിൽ ലഭിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ (അല്ലെങ്കിൽ അവസാനം "ആട്ടുകാരനാൽ", "അമ്മയാൽ" എന്നിങ്ങനെ വരുമെങ്കിൽ) → Passive Voice.

വാചകത്തിന്റെ അവസാനം നോക്കൂ:

Active: സാധാരണയായി ക്രിയ (verb) ലളിതമായ രൂപത്തിലാണ് വരുന്നത് (പിന്തുടർന്നു, ഒരുക്കി, കഴുകി, എറിഞ്ഞു).

Passive: ക്രിയ (verb) "-പ്പെട്ടു", "-പ്പെടുന്നു", "-പ്പെടും" എന്നിങ്ങനെയുള്ള രൂപത്തിലാണ് വരുന്നത് (പിന്തുടരപ്പെട്ടു, ഒരുക്കപ്പെട്ടു, കഴുകപ്പെട്ടു, എറിയപ്പെട്ടു). "ആരാൽ" എന്നത് കൂടെയുണ്ടാവാം.

ഒറ്റനോട്ടത്തിൽ:

സവിശേഷത Active Voice (സജീവവാചകം) Passive Voice (നിഷ്ക്രിയവാചകം)

ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നത് ചെയ്യുന്ന ആളിനെ/വസ്തുവിനെ (കർത്താവ്) ചെയ്യപ്പെടുന്ന ആളെ/വസ്തുവിനെ (കർമ്മം)

ക്രിയയുടെ രൂപം ലളിതം (പിന്തുടർന്നു, എറിഞ്ഞു) "-പ്പെട്ടു", "-പ്പെടുന്നു" (പിന്തുടരപ്പെട്ടു, എറിയപ്പെട്ടു)

"ആരാൽ" ആവശ്യമില്ല പലപ്പോഴും ഉണ്ടാവും (ആട്ടുകാരനാൽ)

ശ്രദ്ധിക്കൂ: Passive Voice-ൽ ചെയ്യുന്ന ആൾ (കർത്താവ്) പലപ്പോഴും പറയാറില്ല. ("പൂച്ച പിന്തുടരപ്പെട്ടു" എന്ന് മാത്രം പറയാം). പക്ഷേ, പറയണമെങ്കിൽ "ആട്ടുകാരനാൽ" എന്ന് അവസാനം ചേർക്കാം.

ഇതു മനസ്സിലായോ? ഇനി നീ തന്നെ ഒരു വാചകം എഴുതി Active ആണോ Passive ആണോ എന്ന് നോക്കൂ! 😊 (ഉദാ: "ഗോപി പാട്ടു പാടി" ഇത് ഏതാണ്?)